Local: Ponta Delgada
Destinatário: Charles Dwight Sigbee
Assunto: refere confirmação melhores condições para funcionários, e atribuição a intervenção de departamento da marinha.
Confirmação de observação diária às 10 horas e 17 minutos segundo modelo que remete, para alteração.
Observações: inclui tabela de observação de meteorologia às 10 horas e 17 minutos.