Manuel Monteiro Velho Arruda
Nível de descrição
Fundo
Código de referência
PT/BPARPD/PSS/MMVA
Tipo de título
Atribuído
Título
Manuel Monteiro Velho Arruda
Dimensão e suporte
81 UA (919 doc.)
Entidade detentora
Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada
Produtor
Manuel Monteiro Velho Arruda
História administrativa/biográfica/familiar
[n. Vila do Porto, ilha de Santa Maria, 5.12.1873 - m. Coimbra, 24.11.1950]Filho de José Joaquim de Arruda e de Maria Guiomar Monteiro Bettencourt.Vem para São Miguel em 1889, já órfão de pai e contrariando a vontade materna, para se matricular no Liceu. Durante a estadia de cinco anos em Ponta Delgada, na casa dos tios João Bernardo Rodrigues, professor de música, e Leonor Arruda, até concluir o liceu, usufrui e beneficia do ambiente cultural que o rodeia e desenvolve laços de grande amizade com o primo Rodrigo Rodrigues, com quem partilha o interesse pela genealogia, e com cuja irmã, Irene Rodrigues, casa em 1905.Entre 1894 e 1904 frequenta o curso de Medicina na Universidade de Coimbra. Concluída a licenciatura, regressa a São Miguel onde exerce clínica, primeiro na vila da Povoação, até maio 1908, e depois em Vila Franca do Campo, como Delegado de Saúde e Facultativo Municipal, até à sua aposentação em meados da década de 40.É nesta vila que se dedica aos estudos históricos e genealógicos relacionados, sobretudo, com Santa Maria, ilha a que regressa anualmente para passar dois meses, substituindo o médico local durante o período correspondente ao gozo de férias deste. Interessa-se pela genealogia desde muito novo despertando para esse interesse, possivelmente, a partir dos trabalhos de Manuel Barbosa da Câmara, que se encontram em sua posse."Na preparação do V Centenário do Descobrimento dos Açores encontra pretexto para se dedicar a essa área de estudos, principalmente no que respeita à época henriquina e às viagens para o Ocidente, pré-colombianas. É um dos entusiastas das comemorações, criticadas por António Ferreira de Serpa, com quem mantém viva polémica sobre o conceito de descobrimento e sobre a figura de frei Gonçalo Velho, registada nas páginas dos jornais Correio dos Açores e República. Essa polémica desperta o interesse de Joaquim Bensaude, com quem passa a manter correspondência assídua, tendo aquele historiador passado a orientar a sua investigação".O ensaio crítico que precede a “Coleção de documentos relativos ao descobrimento e povoamento dos Açores”, publicado em 1934 sob o patrocínio e no âmbito do V Centenário do Descobrimento dos Açores (embora conste na folha de rosto 1932, data da referida comemoração), bem-recebido pela crítica, “é ainda hoje considerado um dos melhores trabalhos sobre a matéria”.Prepara e prefacia a edição dos “Livros I e III das Saudades da Terra”, de Gaspar Frutuoso, o primeiro inédito até então, e projeta escrever uma memória histórica sobre a ilha de Santa Maria, obra que não chega a concretizar.O XV volume do “Arquivo dos Açores”, dedicado à ilha de Santa Maria e publicado em 1959 a expensas da Câmara Municipal de Vila do Porto, por deliberação camarária de 28 fev. 1958, depois de obtida a necessária licença dos herdeiros de Ernesto do Canto, é preparado pelo autor, mas a sua composição gráfica é interrompida na página 288, por motivo de doença e morte, ocorridas, respetivamente, em 1948 e 1950. Este trabalho é concluído pelo sobrinho João Bernardo Oliveira Rodrigues, que a esse respeito refere “(…) não foi difícil, nas buscas a que procedemos entre os papéis do dr. Velho Arruda, deparar com o material que ele escolhera para a conclusão do volume”.Fontes:RODRIGUES, João Bernardo de Oliveira - Notícia biográfica do dr. Manuel Monteiro Velho Arruda. In: Arquivo dos Açores. Vol. XV. Ponta Delgada. 1959. P. I - XXIII.REIS LEITE, José Guilherme - Manuel Monteiro Velho Arruda. In Enciclopédia Açoriana <http://www.culturacores.azores.gov.pt/ea/pesquisa/Default.aspx?id=4676> (disponível em 13 fev. 2019)Obras principais:1932- Coleção de documentos relativos ao descobrimento e povoamento dos Açores. Ponta Delgada1939- Ensaio crítico. In Frutuoso, Gaspar - Livro Primeiro das Saudades da Terra. Ponta Delgada. P. v-xlvi.1944 e 1947- Comenda de Santa Maria da Assunção da ilha de Santa Maria. Os comendadores (subsídios para a sua história). Insulana. Ponta Delgada: Instituto Cultural. Vol. I, n.º 2, p. 1-177; Igrejas da Comenda de Santa Maria da Assunção da ilha de Santa Maria. Vol. III, p. 115-146; 463-518 1959- Arquivo dos Açores, vol. XV
História custodial e arquivística
Entre a data da morte do investigador e a publicação do XV volume do Arquivo dos Açores (1959) a documentação está na posse de João Bernardo de Oliveira Rodrigues. O datiloscrito intitulado "Espólio documental e literário do dr. Manuel Monteiro Velho Arruda que foi entregue pelos seus herdeiros a João Bernardo de Oliveira Rodrigues e se encontra depositado na Biblioteca Pública de Ponta Delgada" foi encontrado a 10 jan. 1992, na pasta de correspondência de 1964, entre 3 e 11 dez. Será esta a data de entrada deste arquivo na BPARPD?
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Depositado pelos herdeiros em 1964 (?) [inferido do título do datiloscrito encontrado na pasta de correspondência de 1964]
Âmbito e conteúdo
Contém documentos originais, de proveniências institucionais (n.ºs. 19-21, 23-25, 27-28, 30-37, 46, 56-57 e 60, de 4 paróquias da ilha de Santa Maria, da Misericórdia, do Recolhimento de Santa Maria Madalena e de Manuel Barbosa), identificados como sub-fundos, e alguns maços de documentos, também originais, mas de proveniência difusa (n.ºs. 22, 40, 53, 70-72 e 79-80), bem como documentos da lavra do autor, que representam cerca de 69% do acervo, e uns poucos de Rodrigo Rodrigues e de José Pedro da Costa, companheiros nas lides genealógicas.Os documentos produzidos por MMVA podem ser agrupados em:- genealogias: n.ºs. 1-18, 38-39 [20 ua]- extratos do registo paroquial: n.ºs 1, 29 e 76 [3 ua]- cópias, extratos de testamentos, de documentos judiciais (sobretudo inventários), tabelionato e de instituições vinculares: n.ºs. 26, 41, 45, 47, 64, 66, 67 e 73 [8 ua]- estudos e transcrições de documentos: n.ºs. 42-44, 48-49, 51-52, 54-55, 58-59, 61-63, 65, 68-71, 74-75, 77-78 [23 ua]- correspondência: n.º 50 [1 ua]Certamente relacionado com o Princípio da Proveniência, parte da documentação recebida neste conjunto foi retirada, em 1991, para ser reintegrada do F: ACVPT - Administração do Concelho de Vila do Porto, nomeadamente os autos de prestação de contas de instituições vinculares e legados pios, da antiga Provedoria dos Resíduos [doc. n.ºs. 21 e 82-114].
Sistema de organização
Embora o fundo se encontrasse bastante desorganizado (textos cujo conjunto estava disperso dentro da mesma unidade arquivística), talvez fruto de consultas anteriores à existência de instrumentos de descrição ou mesmo em resultado da personalidade do autor, é de supor que a última tentativa de organização/reordenação seja da responsabilidade de João Bernardo de Oliveira Rodrigues, depositário do acervo antes da sua incorporação na BPARPD.As unidades de instalação foram numeradas, em 1987, por uma assistente estagiária da Universidade dos Açores.No que respeita à Correspondência, a série é agrupada por remetente ou destinatário, no caso dos rascunhos. Sempre que há mais do que um documento do mesmo remetente ou destinatário, constitui-se uma sub-série com o nome do remetente / destinatário.Nas transcrições, quando se localiza o original, a transcrição manuscrita e a datiloscrita, os documentos são agrupados por essa ordem.
Instrumentos de pesquisa
- Lista (manuscrita, elaborada em 1987, pela Dr.ª Luísa Noronha);- Fundo Manuel Monteiro Velho Arruda (datiloscrito)- Espólio documental e literário do dr. Manuel Monteiro Velho Arruda que foi entregue pelos seus herdeiros a João Bernardo de Oliveira Rodrigues e se encontra depositado na Biblioteca Pública de Ponta Delgada (datiloscrito)- Documentos pertencentes ao dr. Manuel Velho Arruda Monteiro [doc. encontrado no arquivo, com o n.º 75.17, possivelmente da autoria de um neto, uma vez que refere no item "53- Livro com a correspondência do avô" - será de Jacinto Monteiro da Câmara Pereira?].
Notas
Para uma bibliografia do autor, embora não exaustiva, consulte:AFONSO, João - Manuel Monteiro Velho Arruda. In "Bibliografia geral dos Açores". Angra: Secretaria Regional da Educação e Cultura: Imprensa Nacional, 1985. Vol. 1, p. 249-251A unidade n.º 82 (novo número) contém 2 monografias:82.1 - Homenagem a Calderon de la Barca. Ponta Delgada : Tip. Minerva, 1881 82.2 - S. M. El-Rei D. Carlos I e a sua obra artística e cientifica. Lisboa : Livraria Editora Guimarães, 1908
Data de publicação
02/04/2020 11:40:16