Traslado autêntico de carta de pura venda que fizeram Fernão Lopes de Frielas e sua mulher, Branca Rodrigues, a Frei Estevão, capelão d’El Rei
Nível de descrição
Documento simples
Código de referência
PT/BPARPD/ASS/MPD/995/000001
Tipo de título
Atribuído
Título
Traslado autêntico de carta de pura venda que fizeram Fernão Lopes de Frielas e sua mulher, Branca Rodrigues, a Frei Estevão, capelão d’El Rei
Título paralelo
Traslado autêntico de escritura de venda que fizeram Fernão Lopes de Frielas e sua mulher, Branca Rodrigues, a Frei Estêvão, capelão d’El Rei
Datas de produção
1492-06-20
Dimensão e suporte
1 doc. (2 f. [4 p.]) + 1 capilha
Autor material
Pedro Cordeiro, tabelião
Destinatário
Frei Estêvão Vaz
Localidade
Vila Franca do Campo
História custodial e arquivística
Documento incorporado no Arquivo da Misericórdia de Ponta Delgada, por ser referente a propriedade incluída no legado de Aires de Oliveira, filho de João Álvares do Sal, subsequente comprador a Frei Estêvão Vaz (escritura de 28 set. 1507, Vila Franca do Campo).
Âmbito e conteúdo
Venda de um terreno junto à ermida de Santa Catarina, a Norte do qual já o comprador possuía as "suas cassas … com seu chãao", pelo preço de "huum cruzado d’ouro".Propriedade que os vendedores tinham recebido dos pais de Branca Rodrigues, Rodrigo Afonso e sua mulher, em dote de casamento.Nota de Rodrigo Rodrigues, na capilha de proteção:"Documento original mais antigo encontrado até agora n'esta ilha de S. Miguel, n'um maço de papeis muito antigos, que pertenceram a João Alvares do Sal, no Arquivo da Misericordia de Ponta Delgada, para onde foram os bens de João Alvares do Sal, por seu filho Ayres d'Oliveira lh'os deixar. Ponta Delgada, Fevereiro de 1919. Rodrigo Rodrigues"
Inscrições
No verso: Carta da compra [do?] chão [que Fre]y Estêvão pagou a Fernão Lopez de Frielas por hum cruzado
Assinaturas
Sinal público do tabelião Pedro Cordeiro
Cota atual
AMPDL 995, doc. 1
Características físicas e requisitos técnicos
Regular após pontuais intervenções de Conservação & Restauro
Existência e localização de cópias
Cópia digital associada
Notas de publicação
Referência bibliográficaRodrigo Rodrigues – O mais antigo documento escripto na ilha de S. Miguel, até agora conhecido: escriptura de venda feita em Villa Franca do Campo em 1492. In Arquivo dos Açores. Ponta Delgada. Vol.13 (1920), p. 344-348.
Notas
Outro título: Carta do chão que Frey Estevão comprou a Fernão Lopez.
Publicador
j.mellomanuel
Data de publicação
25/11/2025 19:15:06