Carta de William Kendall aos membros da Sociedade dos Amigos das Letras e das Artes em S. Miguel
Informação não tratada arquivisticamente.
Nível de descrição
Documento composto
Código de referência
PT/BPARPD/ASS/SALA/000001
Tipo de título
Atribuído
Título
Carta de William Kendall aos membros da Sociedade dos Amigos das Letras e das Artes em S. Miguel
Datas de produção
1848-12-10
Dimensão e suporte
4 fl.s (2 + 2)
Localidade
S. Miguel
Âmbito e conteúdo
Oferece-se para ensinar Inglês aos sócios que o desejarem, desde que consiga 20 alunos, e informa sobre horário, local e custo das aulas, acrescentando que também poderá ensinar senhoras, em casa de [António Feliciano de] Castilho.
Cota atual
SALA/001
Idioma e escrita
Inglês. Português
Características físicas e requisitos técnicos
Est. conservação: Regular.Assinatura danificada por borrão; anexo com rasgão no sobrescrito.
Notas
Assinatura quase ilegível devido a borrão da tinta. Nome do remetente recuperado a partir da tradução, onde é erradamente identificado como João Guilherme Kendall [sic, erro de tradução de "I am (yours truly)"].Sobrescrito endereçado "To the members of the Society of Arts & Sciences".Anexo: a carta traduzida em Português. 2 fl.
Data de publicação
27/11/2015 16:07:24