Certidão de testamento

Ações disponíveis

Ações disponíveis ao leitor

Consultar no telemóvel

Código QR do registo

Partilhar

 

Certidão de testamento

Detalhes do registo

Informação não tratada arquivisticamente.

Nível de descrição

Documento simples   Documento simples

Código de referência

PT/BPARJJG/CON/CISF/01/01

Tipo de título

Atribuído

Título

Certidão de testamento

Datas de produção

1855-04-26  a  1855-04-26 

Dimensão e suporte

Uma folha de papel.

Âmbito e conteúdo

Contém o seguinte texto:Diz o ministro da ordem terceira da penitência desta cidade que precisa por certidão a verba do testamento de José António Ferreira, da mesma cidade, em que deixou à sobredita ordem a quantia de 80$000 reis.----------Passe do que constarHorta, 26 de abril de 1855O administrador do concelhoSilva----------António Silveira de Ávila, escrivão da administração do concelho desta cidade da Horta por Sua Majestade Fidelíssima, que Deus guarde, certifico que no arquivo da mesma administração se acha o livro décimo do registo de testamentos deste concelho, e a folhas centro e trinta do mesmo, se acha registado o testamento de mão comum e José António Ferreira e sua mulher FranciscaMarianna da Freguesia da Conseisão, d'esta ci-dade, feito e approvado pelo Tabellião, que foi deste julgado, Francisco Christianno da SilveiraBaptista em os nove dias do mez de Agosto do anno de mil oito centos quarenta e quatro e aberto em os dois dias do mez deFevereiro do anno de mil oito centos e qua-renta e seis, e nelle se acha a verba pe-dida por certidão, que he theor seguinteDisse o testador, que deixa á Ordem Ter-ceira de São Francisco, d'esta cidade a quantia de outenta mil reis; os quaes serão póstos a juro em mão segura e com boahippotheca, para se applicar o mesmojuro ao pagamento do Sermão da Pe-nitencia, enquanto a dita Ordem perzistir,de cujo dinheiro capital não poderáem tempo algum dispôr a mesmaOrdem porque no cazo em que ellase extinga, e de qualquer maneirasão esenta, passara o dito capital aos seusaos seus Herdeiros, ou á sua DescendenciaDisse mais o Testador que este Legadosó será pago na morte do ultimo d'elles PertadoresE não se contem mais, nem menos na dita verba de Testamento, a que me reporto no referido Livro, aonde ficaregistado, e com elle esta certidão con-feri e recensiei [] na verdade semcousa que duvida faça, escripta emduas meias folhas de papel, numeradase rubricadas de meu cognome breve quediz = Avila= Passada nesta admi-nistração do concelho da cidade daHorta aos vinte e seis dias do mez deAbril de mil oito centos cincoenta e cinco. Dito Escrivão a screvi e assignoJosé d'Almeira e SilvaAntónio Silveira d'Avila

Condições de acesso

Comunicável.

Cota atual

C3.

Idioma e escrita

Português.

Existência e localização de cópias

Existe uma cópia digital deste documento no serviço de conservação e restauro da BPARJJG.

Unidades de descrição relacionadas

Arquivo da administração do concelho da Horta, série de livros de registos de testamentos, livro número 9 cujo número original é, de facto, o número 10.

Data de publicação

28/02/2019 12:20:18